torsdag, januar 03, 2008

Fan Meet Up - UK Street Interview.... 27-12-2007

UK STREET INTERVIEW

FRA FAN MEET-UP

27/12-07

I November havde Street et fan meet-up, hvor fansene fik lov at stille spørgsmål, som UK så ville stille Tokio Hotel. Ud af 70 spørgsmål valgte de de bedste ud. Enjoy!

Bill og Tom: Har jeres tid som 18-årige levet op til jeres forventninger?

BILL: Ja, totalt! Vi havde ventet på dette i evigheder. Det betyder frihed for os. Derfor fik jeg tattoveret 'Freiheit' (Frihed) på min venstre underarm.

TOM: Nu kan vi gøre lige, hvad vi vil. Vi kan feste og drikke uden at blive forfulgt og læse om det i avisen næste dag. Det betyder simpelt ikke noget mere.

Hvis MTV kom hjem til jer, hvad ville de så finde?

GEORG: Da vi alle bor hjemme, ville de finde vores familier, vores kæledyr - vi har alle en hund og kat - og vores værelser med alt vores tøj og ting, som vi efterlod det, da vi tog på tour.

TOM (Griner): De ville ikke finde ret meget. Vi tager altid de mest nødvendige ting med os i kufferterne. Et kig i dem vil nok være mere interessant.

Tom, gav Nicole Scherzinger dig en på hovedet for, hvad du sagde om hendes 'huller' til EMA?

TOM (Griner): Overhovedet ikke. Vi mødte hinanden og havde en rigtig god samtale - det var sjovt!

Idag's UK Street meet-up var en succes, vi planlægger en ny snart. Hvad skal vi gøre for at få jer med næste gang.

BILL: Vi elsker virkeligt at spille live og kan ikke vente til at komme til UK, men intet er planlagt endnu.

(Denne blev ikke fattet ordentlig, åbenbart)

Hvis I skulle til klæd-ud-fest, hvad ville I være og hvorfor?

BILL: Det ved jeg egentlig ikke. Men da jeg var yngre var jeg vampyr til en halloweenfest. Det kunne jeg rigtig godt lide.

Hvis I skulle strippe til en af jeres sange, hvilken ville I vælge?

BILL (Griner): Jeg ville slet ikke strippe!!

DE ANDRE: Nej, slet ikke!!

Georg og Gustav, har I planer om piercinger eller tattoos?

GEORG: Jeg har altid gerne ville have en tattoo, men aner ikke, hvad det skulle være.

GUSTAV: Samme her. Jeg ville elske at have en, men jeg har ikke besluttet mig endnu.

Hvor meget sukker bruger I?

TOM: Jeg bruger ikke sukker!!

BILL: En, nogengange to.

GUSTAV: Jeg kan lide det sødt, for det meste tre stykker.

GEORG: Jeg kan lide min kaffe sort og bruger intet sukker.

Hvad er jeres mest pinlige øjeblik (Og sig ikke, at det er at være sammen med Georg)?

TOM: Mand, det er et svært spørgsmål! Jeg kan ikke komme i tanke om et pinligt øjeblik, som ikke involvere Georg... Det er hans skyld, vi har alt det sjov (Alle griner).

Hvornår kommer I tilbage og rocker UK? Hvis I ikke kan sige hvornår, så bare lov det..

TOM: Som Bill sagde, vil vi klart komme tilbage, men ingen dato er klar endnu.

- Og igen tak til Rebecca (BillsFreak!?)

4 kommentarer:

JoseJoseJose sagde ...

Hvor er det sødt, det her interview og tak til Rebecca, fordi du tager dig tid, til at oversætte.... Og det der med hvor meget sukker de bruger, jeg bruger fandeme ligeså meget som Bill og Gustav.... Så er jeg ikke den eneste i verden, alle siger eller kigger underligt, hver gang de ser, hvor meget jeg bruger, men nu ved jeg, at jeg ikke er alene.... Tak, drenge! ... Tak, Bill og Gustav, så ved jeg, jeg ikke er alene... Og de her drenge (dem alle), sørger sku altid for et godt grin!... xD

Anonym sagde ...

Kunne godt forstille mig, da Bill sagde at han slet ikke vil strippe.. *griner*

BillsFreak sagde ...

Not, BillsFreak' Jeg hedder nemlig Christine. Tit evt. arto og skum

miriam sagde ...

Hvad mener de med da han sagde noget om Nicole's huller ?