torsdag, februar 28, 2008

MONTREAL - 2008 DEL 1

Gustav: Vi er i Montreal for første gang. Der er masser af sne, og det er koldt. Ca. 10 grader, så her er koldt!
Interview'er: Du mener minus 10 grader, ikke?
Gustav: Klart, minus 10. Mand, film det.. Alt sneen. Jeg kan lide det her - mest fordi, her er smukke piger, og jeg mener rigtig smukke! Du skulle filme pigerne i lobby'en.. WOW!

Mand: Gider i drenge at tage jer lidt sammen.. Jeg tror, vi har journalister og lidt..
Kvinde: Vi starter..
Bill: Drenge, hvad skal jeg? Skal jeg annoncere den vindende video i et LIVE-show?
TH-folkene: Ja, publikum har valgt en vindende video, som I skal fortælle til sidst.
Tom: .. det er et LIVE-show..
Bill: Skal det være på tysk? På engelsk kan jeg kun sige: "Den sidste video er.." (The last video is)
Tom: Bare sig "Tokio Hotel med Monsoon" og så viser de Britney Spears med "Piece of me".

Interview'er: Hvor er dit værelse?
Tom: Her ovre.. Dejligt, ikke?
Interview'er: Det er virkelig småt. Mit er tre gange så stort!
Tom: Men jeg har en fantastisk udsigt!

Interview'er: Jeg er overrasket over den succes I fx. har i Frankrig. Jeres performance har også været gode. Selvom sproget ikke virker til at eksistere for jer. Den eneste succes fra Tyskland, jeg kan huske, er.. Øhm.. Nena.
Bill: Jaa...
Interview'er: Med 99 Luftballons..
Bill: JAA!!!!
Interview'er: Det var det.. Og her er I.
Bill: Ja..
Interview'er: Fortæl, hvordan det føles..
Tom: Vores succes er ligeså mystisk for os som for jer. Faktisk har vi indtil videre ikke fundet nogen forklaring. Vi blev født og opvokset i Madgeburg, Tyskland, som ikke er særlig stor. Så for os var det rigtig stort bare at slå igennem i Tyskland. At blive så populære i Frankrig og resten af Europa ja selv Israel, var virkelig overraskende - For os og alle andre! Det er fantastisk, og vi er rigtig glade for det!
Interview'er: Kan I fortælle mig, hvordan I kom på ideén med den EMA-optræden, hvor I tog et dejligt bad? Jeg kan forestille mig, at det var svært at synge...
Tom: Jeg må sige, at det må have været specielt svært for Bill at synge, da vandet var frysende koldt! Vi fik et chok, da vandet ramte os! Vi brugte meget tid på at planlægge den optræden, og det var ikke let. Hele scenen var fyldt med små lys, så det var en udfordring at lave inddørs regn på scenen! Men det lykkedes til sidst.
Georg: Heldigvis, for vores sidste prøve var en katastrofe!
Interview'er: Det overrasker mig, I ikke er et almindeligt kliché boyband, som så mange andre.
Bill: Ja, mange tak..
Interview'er: I har, hvad der skal til for at blive.
Kvinde: Du skal se dem LIVE imorgen aften.
Interview'er: Det skal jeg.

Bill: Vores succes virker stadig ny.. Vi har kun været på farten og solgt rigtig mange albums i snart 2½ år, og vi nyder hvert sekund. Det har været en fantastisk oplevelse indtil videre. Det bedste i vores liv! Forhåbentlig fortsætter det sådan, og vi vil få chancen for at besøge flere lande, så vi lever vores drøm!
Interview'er: Jeg har hørt fra andre blade, journalister, at de samligner jeg med The Beatles. Hvad synes I om det?
Bill: At blive samlignet med Beatles er fedt! Ingen af os ville nogensinde samligne vores band med det legendariske Beatles. Men at blive samlignet med legendariske bands, gør os stolte. Det er faktisk den bedste kompliment et band kan få.
Interview'er: Tak, nyd opholdet i Montreal..


Link: http://www.youtube.com/watch?v=yu4sPq0RgiE&eurl=http://tokiohotelamerica.com/?p=1107
Næste uge.. Montreal del 2..:-)

4 kommentarer:

Anne:b sagde ...

Heheh det okey godt afsnit 15 af tokio hotel :)

elena sagde ...

Ja, Gustav er så sød i starten af videoen.

Blondhe sagde ...

Haha Bill:
Øhm.. Nena.
Bill: Jaa...
Interview'er: Med 99 Luftballons..
Bill: JAA!!!!

Men hyggeligt lille interview!
Forstår bare ikke at nogen sammenligner dem med Beatles. Okay opstillingen er den samme, men musikken er 100% anderledes.. o.O

Anonym sagde ...

morocco indicative analytic indefinite jksa activities macfarlane sakthi soviet branded bird
lolikneri havaqatsu